POST /documents/1.0/document-versions resolves document_ids (base64url
encoding of owner/repo/path) to versioned download URLs. Exposes only
git tags + the current HEAD commit — mirrors CDE conventions where only
released versions are visible, while still surfacing the WIP state.
version_number is the tag name for releases and short SHA for HEAD.
Tagged SHAs are deduplicated so HEAD at a tag doesn't create a duplicate.
Download URLs point at Forgejo's existing raw/commit endpoint.
Auth forwarded verbatim. No Go code, no Forgejo recompilation.
Proxy at /documents/ on the Forgejo hostname.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
